ЦАРЬ МАКСИМИЛИАН (II)

(Народный театр / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. А. Ф. Некрыловой, Н. И. Савушкиной. - М.: Сов. Россия, 1991. - (Б-ка русского фольклора; Т. 10), стр. 151-204, комментарии стр. 504-505).


Действующие лица

Царь Максимилиан.
Адольф, его сын.
Богиня.
Царь Мамай.
Араб.
Аника-воин.
Марец.
Бранбеул.
Змиулан.
Гусар.
Казак.
Доктор.
Священник.
Дьякон.
Смерть.
Племянник царя Мамая.
Маркушка-гробокопатель.
Афонька-кузнец.
Палач.
Посол.
Скороход-фельдмаршал.
Пажи, два.
Воины царя Максимилиана¹.
Воины царя Мамая¹.

¹ Обыкновенно по два, но бывает и больше.


ЯВЛЕНИЕ 1

Участники представления образуют посреди избы свободный полукруг, на средину которого выходит Посол и, взявши под козырек, обращается к публике.

Посол
Здравствуйте, все почтенные господа,
Вот и я пришел сюда!
Извините меня в том,
Что я в платье худом, -
У меня дома есть парадный мундир,
На котором пятнадцать дыр
И пятьдесят две заплатки;
С меня взятки гладки.
Прощайте, господа,
Скоро царь Максимилиан придет сюда! (Уходит.)


ЯВЛЕНИЕ 2

Царь Максимилиан выскакивает на сцену и некоторое время ходит взад и вперед быстрыми шагами, размахивая обнаженной шашкой; затем останавливается перед троном, продолжая речь и размахивая шашкой.

Царь Максимилиан
Тьфу! Здесь буря вьет,
Здесь метелица метет!
Расшибу стенку, полечу стрелой!
Здорово, друзья!
Не есть звезда с небес упала
И осветила земной круг -
Это я, добрый молодец, явился сюда.
Здравствуйте, господа!
Во пышной столице-матере родился,
На своей супруге, королеве Трояне женился,
От которой сын Адольф родился.
И того, я вижу, развращен...
(Подходит к трону.)
И для кого сей трон сооружен?
Сяду я на сей трон -
И буду судить непокорного сына Адольфа.
(Садится на трон.)
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 3

Скороход быстро подбегает к трону и все время держит руку под козырек, уходя, поворачивает налево кругом; вообще старается держаться по-военному.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Или мой меч притупился,
Или я, Скороход-фельдмаршал, в чем пред вами провинился?
Вот я весь стою перед вами,
Приказывайте мне сами!
Царь Максимилиан
Иди и приведи мне любимых пажей с золотою короною,
И скипетр, и державу -
Всероссийскую честь и славу.
Скороход
Иду и приведу!
(Повертывается по-военному налево кругом и уходит.)


ЯВЛЕНИЕ 4

Появляется торжественная процессия: впереди два пажа на подносах несут золоченую корону, скипетр и державу, за ними, по два в ряд, несколько воинов с обнаженными шашками; пажи, подавая царю Максимилиану корону, становятся на колени.

Пажи
Мы к царю идем,
Злат венец несем,
На главу его наденем,
Сами песню запоем.
(Поют песню.)
Поле, наше поле,
Поле чистое, турецкое,
Мы когда тебя, поле, пройдем?
Царь Максимилиан (надевает корону и берет в руки скипетр и державу)
На главе моей златая корона,
Всему царству оборона;
В правой руке скипетр,
А в левой держава,
Да мне по всей России честь и слава.
И как же мне, сильному и храброму царю
Максимилиану, не гордиться,
Когда всяк передо мной на колени валится?
Был я на море-океане,
Был я на острове Буяне,
Судил я царей и царевичей,
Королей и королевичей
И всяких вельмож,
Да и сам царь чуть-чуть не попал на кош!
И где, почему бывает,
Чтобы царя убитого видеть?
Я сам все знаки и отличия имею
И всем царством владею.
Вот мой меч булат,
И сам черт ему не рад:
И он моего меча боится
И сквозь землю провалится,
Через что весь мир разгордится
И вся Европа возрадуется;
Да и мне, сильному и грозному царю Максимилиану,
Честь и хвала!
Все присутствующие (поют хором и очень громко)
Слава, слава, слава!
Царю Максимилиану слава!
Честь и хвала!
(Поют это трижды.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 5

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево повернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или дела-указы повелеваешь?
Или мой вострый меч притупился?
Или я, Скороход-фельдмаршал, в чем пред вами провинился?
Царь Максимилиан
Поди и приведи ко мне непокорного моего сына Адольфа!
Скороход
Пойду и приведу непокорного твоего сына Адольфа.
(Уходит.)


ЯВЛЕНИЕ 6

Скороход уходит и сейчас же возвращается назад: в одной руке обнаженная шашка, другою ведет за руку Адольфа, который идет с видимою неохотою.

Адольф
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты сына Адольфа призываешь?
Или какие дела повелеваешь?
Или мой острый меч притупился?
Или я, твой сын Адольф, перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Ты - сын мой?
Адольф
Так что же? Сын твой!
Царь Максимилиан
Я - родитель твой?
Адольф
Так что же? Ты - родитель мой!
Царь Максимилиан
Послушай, сын Адольф,
Где ты по сие время пропадал?
Адольф
Я вниз по матушке по Волге катался
И с вольной шайкой, с разбойниками, знался.
Царь Максимилиан
Велика ли была ваша лодка?
Адольф
Нос в Костроме,
Корма в Астрахане.
Царь Максимилиан
Велика ли была ваша шайка?
Адольф
Семьсот пятьдесят два,
А третий - твой сын Адольф - я!
Царь Максимилиан
Тьфу ты, изверг!
Терзаешь царское сердце!
Пропадет твоя золотая корона
И наследственный престол, и держава,
И вся царская честь и слава!
Встань к стороне и жди своей участи!
(Кричит через всю публику.)
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 7

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево повернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или мой меч притупился,
Или я, Скороход-фельдмаршал, в чем перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Поди и отведи непокорного сына моего Адольфа в темницу.

Скороход поворачивается по-военному, налево крутом, подходит к Адольфу, связывает ему руки и, держа шашку наголо, ведет его со сцены.

Адольф (уходит медленно с пением унылой песни)
В темнице несносной Царевич сидел
И ждал себе смерти
От злых палачей...


ЯВЛЕНИЕ 8

На сцену вылетает царь Мамай с несколькими воинами; воины становятся полукругом, а царь Мамай, пробежавшись несколько раз взад и вперед, останавливается посреди сцены и, размахивая обнаженной шашкой, начинает свою речь.

Царь Мамай
Стоп, друзья!
Вот и я,
Грозный король Мамай,
Со своими вооруженными воинами!
Здравствуйте, мои воины,
Воины оруженные!
Воины (поют песню)
Все татаре взбунтовались -
Развоинственный народ:
"Выходите, басурманы,
Вызываем вас на бой!.."
(Маршируют несколько раз по сцене и уходят во главе с царем Мамаем.)


ЯВЛЕНИЕ 9

На сцене появляется закованный в латы Черный рыцарь: медленно двигаясь, приближается он к трону и, потрясая копьем, обращается к царю Максимилиану.

Араб
Под ваш град Антон подхожу,
Всему царству и достоинству честь и славу воздаю,
Грозному царю Мамаю Сам себя объявляю:
Вот я есть рыцарь Араб,
Пришел я из азиатских степей,
Из фармазонских областей,
И попал я в неприятельский край,
В неприятельские руки.
В неприятельском краю
Свою буйную голову сложу ни за что.
Иду, спешу под град Антон - Антон-град огнем сожгу,
Грозный царь Максимилиан,
Дай мне такого рыцаря,
С которым бы я мог биться,
И рубиться,
И на острые мечи сходиться.
Ежели не дашь такого рыцаря,
То град Антон огнем сожгу,
Тебя, царя Максимилиана, живьем в плен возьму,
Анике-воину срублю голову
На правую сторону.
Как будет не стыдно,
Как не обидно:
Однажды иду по чистому полю,
По широкому раздолью -
Вижу, идут добрый молодец
И красная девица:
Целуются,
Милуются,
А меня, царского сына,
Да в шею толкают.
Тьфу! Какие здесь распроклятые места!
На горах - ручьи,
А в лесах - соловьиный свист...
Кто в сем царстве уряжон
И кто содержит сей державы трон?
Царь Максимилиан
Сильный и храбрый царь Максимилиан!
Араб
Тьфу!
Распроклятый Максимилиан! В четырех странах света бывал
И тебя, распроклятого Максимилиана, поминал.
Где бы ты ни попался,
Я там бы с тобой сражался.
Сходи, царь, с трона,
Сходи немедленно с трона!
А не то я тебя сшибу,
В твое царство войду
И тебя злою смертью казнить буду!
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал!
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 10

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево повернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь,
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи сюда Анику-воина.
Скороход
Иду и приведу!
(Повертывается и марширует.)


ЯВЛЕНИЕ 11

Является старый, седой Воин; медленно, с достоинством приближается к трону и кланяется в пояс царю Максимилиану.

Аника-воин
О, великий повелитель,
Всему свету покоритель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты воина Анику призываешь?
Или законы повелеваешь?
Или мой острый меч притупился?
Или я перед вами провинился?
Царь Максимилиан
Поди в страны дальние,
В пределы Иерусалимские,
И покори весь безобразный класс,
Который не верует моим кумирам-богам...
И на нашей границе,
В наших заповедных лугах
Стоит какой-то воин,
Именем и родом Араб,
Которому сам черт не рад;
И хочет побить и покорить все наши владения.
И меня, сильного и храброго царя Максимилиана, в плен живьем взять,
А тебе, Анике-воину,
Снести голову
На правую на сторону.
Иди и защити!
Аника-воин
Иду и защищу!
На нашей границе
И в наших заповедных лугах
Стоит воин,
Именем и родом Араб,
Которому сам черт не брат:
Хочет победить и покорить все наши войска
И царя Максимилиана живьем в плен взять,
А мне, Анике-воину,
Хочет срубить голову
На правую на сторону...
(Подбегает к Арабу и кричит на него.)
А ты что, распроклятая ворона,
По всей области летала,
А моей храбрости не видала?
Чего в моем царстве хлопочешь,
Или от моего меча смерти хочешь?
Араб
Я не хлопочу,
А с тобой сразиться хочу!

Начинается жестокая битва.

Аника-воин
Сражайся!
Араб
Защищайся!
Аника-воин
С жизнью прощайся!
Араб
Молись богу, конец приходит!
Аника-воин
Тьфу ты, изверг!
Мой булатный меч,
И твоя голова с плеч!
Араб
Свою береги!

Перестают, биться, уставшие, и некоторое время отдыхают.

Араб (поет песню)

Черный ворон, что ты вьешься
Над моею головой?
Ты добычи не дождешься, -
Черный ворон - я не твой!

Черный ворон, что летаешь
Над моею головой?
Али ты добычу чаешь? -
Черный ворон - я не твой!..

Аника-воин (прерывая его пение)
Что ты, распроклятый черный Араб,
Спишь или бредишь?
Араб
Я не сплю,
А крепкую думу думаю:
Выходи, дерзкий Аника-воин,
Сразимся с тобой снова!

Начинают снова биться.

Аника-воин
Сражайся!
Араб
Защищайся!
Аника-воин
Сражаюсь!
Араб
Защищаюсь!
(Убивает Анику-воина.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 12

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево повернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Иди и приведи старика Маркушку-гробокопателя!
Скороход
Иду и приведу!


ЯВЛЕНИЕ 13

Скороход тащит за руку дряхлого, оборванного старика, который всеми силами упирается. Скороход награждает его несколькими ударами коленом пониже поясницы и, держа за шиворот, ставит перед царем Максимилианом.

Маркушка
О, великий повелитель,
Всему свету покоритель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты старика Маркушку призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь? Или мой меч притупился?
Или я перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Маркушка, у меня есть до тебя дело!
Маркушка
Како тако дело?
Царь Максимилиан
Лежит здесь мертвое тело,
Убери его, чтобы сверх земли не тлело.
Чтобы солнцем не палило,
Чтобы дождем не мочило,
Чтобы черви не точили,
А черти в воду не тащили.
Маркушка
А что ты мне дашь за это?
Царь Максимилиан
Дам тебе монету.
Маркушка
А у меня и кармана-то нету.
Царь Максимилиан
Дома старуха пришьет.
Убирай скорей, -
Уберешь скоро - так дам пятак.
А не то пройдет и так.
Маркушка
Пойду и уберу!
(Идет к трупу, останавливается над ним и говорит.)
Еще надо смерить,
Велик ли гроб делать.
(Берет палку и начинает слегка удалять Анику-воина по разным местам.)
Раз, два, три -
А ты нос утри!
Три, четыре, пять -
Пора спать!
(Щелкает Анику-воина палкой по лбу, тот вскакивает и убегает; за ним, охая и прихрамывая, ковыляет и Маркушка.)
Все (кричат)
Воскрес! Воскрес!
Царь Максимилиан
Где бес? Какой там бес?
(Обращается к воинам.)
Воины, мои воины,
Воины вооруженные,
Подите и разыщите мне беса!
Воины
Пойдем и разыщем,
По всем углам на.......!

Идут в толпу и начинают разыскивать беса: залезают в карманы, стаскивают у баб платки, пользуясь случаем, заглядывают под подолы. Начинается визг, ругань, поднимается суматоха, а иногда, если искальщики окажутся слишком дерзкими на руку, - и свалка. Достаточно нашумевши, воины возвращаются к трону и докладывают царю Максимилиану.

Воины
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Все потайные места обошли,
Нигде черта не нашли.
Царь Максимилиан
Дать им по десять горячих!


ЯВЛЕНИЕ 14

Медленными шагами, как бы гуляя, выходит Богиня. После ее первой речи, как бешеный, размахивая обнаженной шашкой, выскакивает Марец.

Богиня
Здравствуйте, все почтенные господа,
Вот и я пришла сюда!
По чистым полям гуляла
И много земель покоряла,
Только одна земля не покорена -
И то Марцово поле.
Завьюсь, завьюсь на сине море,
С синя моря на Марцово поле;
Все Марцово поле огнем сожгу,
Самого Мареца в плен возьму!
Марец
Тьфу ты! Что я слышу?
Что я вижу?
Какая-то девчонка в моем царстве гуляет
И меня, рыцаря Мареца, порицает.
Ты знаешь, кто я есть?
Храбрый рыцарь Марец!
Встану на камень -
Камень распадется;
Взгляну на море -
Море всколыхнется!
От моего взора
Останавливаются облака,
От моей дерзкой руки
Протекла кровавая река!
И ко мне, рыцарю Марецу,
Стекались все цари и короли на границу
И отдавали мне честь и славу.
Богиня (падает перед ним на колени, протягивая вперед руки)
Сжалься надо мной, храбрый рыцарь Марец!

Марец вытаскивает шашку и стоит, держа шашку над головою Богини.


ЯВЛЕНИЕ 15

На сцену выходит Бранбеул, опустив голову книзу, как бы задумавшись, и рассуждает сам с собой.

Бранбеул
Однажды иду я
По чистому полю,
По широкому раздолью
И в здешнем саду бывал,
И свою сестру Богиню потерял.
(Ударяет себя в грудь кулаком.)
Бьется во мне сердце,
Кипит во мне кровь...
(Быстро подняв голову и остановившись пред Богиней.)
О, боже, кого же я вижу?
Моя сестра на коленях стоит!
Скажи, сестра, перед кем стоишь -
Защищу тебя своим мечом!
Богиня
Перед рыцарем Марцем.
Бранбеул
Ах ты, распроклятый Марец!
Напал на невинную девицу,
Как лев на лисицу,
Да и терзаешь
Али ты меня не знаешь?
Марец
А ты кто?
Брат,
Или сват,
Или покровитель,
Или защититель?
Бранбеул
Я не брат
И не сват,
И не покровитель -
Невинных защититель,
Защищаю свою сестру!
Марец
Выходи на смертный бой!
Бранбеул
Сражаюсь!
Марец
И я сражаюсь!
Бранбеул
Защищайся!
Марец
Защищаюсь!

Сражаются друг с другом. Через некоторое время Бранбеул падает на колени.

Марец
Смерти или живота?
Бранбеул (стоя на коленях)
Дай живота
Хоть на три часа!
Марец
Встань, труп, из-под моих ног богатырских!

Бранбеул вскакивает и быстро убегает со сцены. Зрители смеются.


ЯВЛЕНИЕ 16

Те же и Аника-воин.

Поклонившись царю максимилиану, он быстро поворачивается к рыцарю Марцу и, вытащивши шашку, начинает ею размахивать и топать ногами, наступая на Mapцa.

Аника-воин
Тьфу, тьфу!
Руки, ноги дрожат,
Все про Марца говорят,
Будто бы он встанет на камень -
Камень мнется;
Взглянет на море -
Море всколыбнется;
Будто бы от его могучего взора
Останавливаются облака;
Будто бы от его могучей руки
Протекают крови реки;
Будто бы к нему, рыцарю Марцу,
Съезжались на границу цари и короли
И ему честь отдавали,
И хвалу воздавали!
Правда ли это?
Марец
Правда!
Аника-воин
Не есть то правда,
А есть правда в наших мечах.
Сражаюсь!
Марец
И я сражаюсь!
Аника-воин
Защищайся!
Марец
Защищаюсь!
Аника-воин
Защищайся смелей, пощады не дам,
Злой смерти предам!

После непродолжительной схватки Аника-воин убивает Марца и уходит с поля сражения.

Царь Максимилиан
Воины, мои воины,
Воины оруженные,
Уберите сие тело,
Чтобы сверх земли не тлело,
Он храбро сражался
И достоин лучшей участи!

Два воина уносят тело Марца.

Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 17

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Иди и приведи ко мне непокорного сына Адольфа!
Скороход
Пойду и приведу!


ЯВЛЕНИЕ 18

Скороход приводит закованного в цепи Адольфа и ставит его перед троном царя Максимилиана, а сам все время стоит сзади, держа шашку на плече.

Скороход
Вот непокорный сын твой Адольф.
Царь Максимилиан
Послушай, Адольф; сын мой,
Второй раз тебе говорю:
Поверуй моим богам.
Адольф
Я верую в господа бога,
А ваших кумирических богов
Мечу, как хочу,
В грязь топчу!
Царь Максимилиан
Тьфу ты, изверг!
Терзаешь царское сердце.
Скороход-фельдмаршал,
Поди и отведи непокорного сына Адольфа в темницу,
В ту темницу,
Где сидят купцы и бояры,
Которые продали Москву
За три бочки песку,
И посади его на хлеб и на воду!
Скороход
Иду и отведу.
(Берет Адольфа за руну и уводит.)
Адольф (поет песню)
В темнице несносной
Царевич сидел
И ждал он себе смерти
От злых палачей...


ЯВЛЕНИЕ 19

На сцене появляется молодой рыцарь 3миулан; сначала прохаживается по сцене, внимательно ее осматривая, затем начинает горячиться и размахивать шашкой.

Змиулан
Экое здесь место,
Экое прекрасное!
На этом бы я месте
Выстроил великолепный княжеский чертог
С высокой башней,
И стал бы я жить да веселиться,
Да с хорошенькими девушками водиться...
Иду, спешу на град Антон:
Я град Антон огнем сожгу,
А Максимилиана распроклятого живьем в плен возьму.
А Анике-воину
Срублю голову
На правую сторону!
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 20

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи сюда непобедимого Анику-воина.
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 21

Те же и Аника-воин.

Аника-воин
О, великий повелитель,
Всему свету покоритель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Анику-воина призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Или мой острый меч притупился?
Или я перед вами провинился?
Царь Максимилиан
Воин, ты мой воин,
Воин возлюбленный,
Поди ты в страны дальние,
В пределы Иерусалимские,
Побей и покори все безобразное племя,
Которое не верует нашим кумирам-богам...
И на нашей границе,
На наших заповедных лугах
Стоит какой-то воин,
Именем Змиулан,
И хочет побить все наши войска,
А меня, царя Максимилиана, в плен живьем взять.
А тебе, Анике-воину, Срубить голову
На правую сторону.
Аника-воин
Фу ты, боже мой,
Что я слышу пред собой?
Будто бы на нашей границе
И на наших заповедных лугах
Стоит воин, именем Змиулан,
И хочет разбить и покорить все наши войска,
Самого царя Максимилиана живьем в плен взять,
А мне, Анике-воину,
Снести голову
На правую сторону!
(Обращается к Змиулану, грозно на него наступая и размахивая над его головой шашкой.)
А ты что, ворона,
По всему царству летаешь?
Али моей храбрости не знаешь?
Ты знаешь, кто я есть?
Аника Ихонец -
С того свету выходец!
Был я в Италии,
Был я и далее;
Был я в Париже,
Был я и ближе,
Был в Крыму,
Был и в аду.
Был я в аде -
И там мне черти были не рады,
А теперь, придя на Русь,
Самого черта не боюсь!
А ты что, распроклятый Змиулан, хлопочешь?
Или от моего меча смерти хочешь?
Сражаюсь!
Змиулан
Защищаюсь!

После недолгой схватки Аника-воин бросает меч и идет к трону царя Максимилиана. Царь Максимилиан топает на него и кричит.

Царь Максимилиан
Как ты, дерзкий изменник,
Осмелился бежать с поля сражения?
Я тебя в Сибирь сошлю
И беспощадно расстрелять велю!
Аника-воин
О, великий повелитель,
Всему свету покоритель,
Позволь мне одно слово сказать.
Царь Максимилиан
Говори, да не заговаривайся,
Почаще назад оглядывайся!
Аника-воин
Я был не изменник ваш,
Мой меч булатный распаялся в прах.
Дай мне новое оружие скорей,
Пойду бить всех богатырей!
Царь Максимилиан
Вот тебе новый присталет.
Аника-воин
Приму оружие, исполню закон,
Пойду сражаться со врагом.
Змиулан
Вот мой вострый меч блестит,
И вся твоя жизнь в моих руках лежит.
Аника-воин
Хвастайся, рыцарь, когда в моих руках
Мой меч рассыпался в прах,
А теперя у меня присталет.
(Стреляет в Змиулана и убивает его наповал.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 22

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь,
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи старика Маркушку-гробокопателя.
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 23

Скороход тащит за руку дряхлого оборванного старика Маркушку-гробокопателя, который всеми силами упирается. Скороход награждает его несколькими ударами коленом пониже поясницы и, держа за шиворот, ставит перед царем Максимилианом.

Маркушка
О, великий повелитель,
Всего света победитель,
Почто ты Маркушку-гробокопателя призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Или мой меч притупился?
Или я перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Опять до тебя, старый черт, есть дело.
Убери сие мертвое тело,
Чтобы сверх земли не тлело,
Чтобы солнцем не пекло,
Чтобы из носу в рот от жары не текло!
Маркушка (с неудовольствием)
Опять каталажиться придется...
Не дадут и с старухой полежать.
(Подходит к мертвому телу и толкает его носком лаптя в бок.) Эй ты, есёна-зелёна, вставай! Солнышко-то уж вон куда выкатилось. (Показывает на небо палкой, стараясь при этом кого-нибудь задеть.) Не стает, видно, всамделе помер. (Обращается к царю Максимилиану.) Да я его боюсь!
Царь Максимилиан
А вот я тебе велю вкатить сто или двести
В то самое место,
Откуда у тя ноги растут,
Так весь страх и пройдет.
Маркушка
Ну, ин, благословясь, попру,
А за деньгами приду поутру.
(Впрягается в мертвое тело и волоком тащит его со сцены.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 24

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Желаю развеселиться -
Поди и приведи сюда Гусара!
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 25

Гремя шпорами, вылетает Гусар в фантастическом мундире, покрытом красными нашивками; грудь сплошь увешана крестами и медалями; он подходит к трону и делает под козырек.

Царь Максимилиан
Послушай, воин Гусар,
Где ты по сие время пропадал?
Гусар
Я, ваше императорское величество, на границе вашей стоял.
Ваше царство оберегал.
Царь Максимилиан
Ну-ка, расскажи, что ты сберег?
Гусар
Вот я есть гусар присяжный,
С туркам вел я бой отважный;
Пули, ядра вкруг меня летали,
Как пчелы жужжали,
И меня, присяжного гусара, не задевали.
Вот моя сабля-лиходейка
Всем врагам была злодейка,
Зрите, зрите, господа,
Как гусар храбр завсегда:
Моя грудь украшена крестами и медалями
От иностранных государей,
И от царя Максимилиана есть
Егорьевский крест...
Время мирное настало,
И гусару вольно стало.
Кончен, кончен дальний путь,
Вижу край родимый!
Время будет отдохнуть
Мне с подружкой милой...


ЯВЛЕНИЕ 26

С пением песни выходит Богиня и медленно прохаживается взад и вперед по сцене.

Богиня (поет)
Любила я, любила я
Гусара одного;
Теперя я, теперя я
Осталась без него...
(Увидя Гусара, перестает петь и вскрикивает.)
О, боже, мечтанья прелестные!
Гусар
Позвольте мне час с вами любовью наслаждаться, прелестная Богиня!
Богиня
Можете, душечка, можете.
Гусар (обнимает Богиню и запевает)
Гусар, на саблю опираясь,
В глубокой горести стоял...


ЯВЛЕНИЕ 27

Выскакивает Казак и, увидя Богиню в объятиях Гусара, сразу останавливается перед ними.

Казак
Что я вижу! Два друга сошлися.
Ну, теперь уж доспрошусь я,
Зачем она другому сердце отдала?
Гусар
Молчи, лжец!
Казак
Если я лжец, то ты глуп!
Гусар
А если я глуп,
Так ты сам дурак во всю рожу!
Пойдем в чистое поле сражаться,
На острых мечах тешиться!
Казак
Сражайся!
Гусар
Защищайся!
Казак
Сражаюсь!
Гусар
Защищаюсь!

Казак выбивает из рук Гусара саблю.

Гусар (падая на колени)
Пощади!
Казак
Умри, несчастный!
(Убивает Гусара.)

Гусар падает, распластавши руки.

Казак (потрясая саблей)
Сие ржавое орудие пронзило грудь злодея.
(Уходит.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 28

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи сюда доктора!
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 29

На середину сцены медленно выходит Доктор, в коротком пиджачке, брюки навыпуск, на голове котелок; длинный нос и длинные изо льна волосы; в одной руке тросточка, в другой пузырек с лекарством.

Царь Максимилиан
Доктор здесь?
Доктор
Здесь! Что прикажете, ваше императорское величество?
Царь Максимилиан
Во что бы то ни стало
Воскресить Гусара надо!
Доктор
Дам примочки
Из сороковой бочки.
Тверских, Спасских сот пять на тот свет пущу,
А Гусара воскрешу.
(Брызжет на Гусара из пузырька. Гусар вскакивает. Оба, обнявшись, уходят.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 30

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь:
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи ко мне непокорного моего сына Адольфа!
Скороход
Пойду и приведу к тебе непокорного твоего сына Адольфа.


ЯВЛЕНИЕ 31

Те же и Адольф.

Царь Максимилиан
Послушай, Адольф, сын мой,
Третий раз тебе говорю:
Поверуй нашим богам!
Адольф
Я верую в единого господа бога,
А ваших кумирических богов
Мечу, как хочу,
И в грязь их топчу!
Царь Максимилиан
Тьфу ты, изверг!
Терзаешь царское родительское сердце!..
Скороход-фельдмаршал,
Приведи сюда Афоньку-кузнеца.
Скороход
Иду и приведу сюда Афоньку-кузнеца.


ЯВЛЕНИЕ 32

На сцене появляется Кузнец при фартуке, с клещами в одной руке, с молотком в другой.

Царь Максимилиан
Афонька, ты?
Афонька-кузнец
Я, ваше царское величество.
Царь Максимилиан
Закуй моего непокорного сына Адольфа в цепи, во сто фунтов весом, и возложи от плеч до самых шпор.
Кузнец
(берет руки Адольфа и заковывает их; потом, одну за другой, ставит на табуретку ноги и тоже заковывает. Все семя поет песню)
Вдоль по улице широкой
Молодой кузнец идет;
Он идет, идет, идет,
Песню с присвистом поет.
Хор (поет припев)
Стук, стук, стук!
В десять в рук!
Приударим, братцы, вдруг!
Полюби меня, Параша,
Разлихого молодца, Разлихого, удалого
Что Афоньку-кузнеца.
Хор (поет припев)
Если ты меня полюбишь,
Будем счастливо мы жить,
Если ты меня разлюбишь,
Будешь по миру ходить.
Хор (поет припев)
Адольф
Мать святая, дева чистая!
Кто здесь пришел,
Тяжки цепи возложил
От плечей до самых шпор -
Ровно я разбойник или вор!
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал, поди и отведи непокорного сына моего Адольфа в темницу.
Скороход
Пойду и отведу.


ЯВЛЕНИЕ 33

На середину сцены выходит царь Мамай, одетый в длинную мантию, в короне, с крестами и медалями на груди. Два воина за ним несут его трон, который и ставят против трона царя Максимилиана. Мамай, покружившись немного по сцене, Садится на трон.

Царь Мамай
Где ты, мой милый племянник,
Где ты, мой верный посланник?
Племянник (выходя из-за трона)
Что угодно, любезный дядюшка?
Мамай
Поди, отнеси царю Максимилиану грозную записку и попроси у него драгоценных подарков.

Племянник относит царю Максимилиану записку, тот ее читает, бросает на пол и топчет ногами, а затем передает Племяннику другую записку. Племянник берет и, в свою очередь, передает ее Мамаю.

Мамай (прочитавши записку)
Тьфу! Что я вижу?
Что я слышу?
Вместо драгоценных подарков -
Пули, ядра навстречу,
Вдогонку каменья, Стрелы под бока;
Его булатный меч, -
А моя голова с плеч.
Нет, нет, того не будет никогда!
Сходи, царь, с трона,
Снимай корону,
Иначе сам сшибу,
В царство войду,
Богатыря полоню
И тебя, распроклятого царя Максимилиана, в плен возьму
И злой смертью терзать буду!
Царь Максимилиан
(снимает корону, кладет ее на трон и, взявши у пажей саблю, идет сражаться с Мамаем)
А ты что, распроклятый Мамай, в моем царстве хлопочешь?
Или от моего меча смерти хочешь?
Мамай
Я не хлопочу,
А с тобой сразиться хочу!
Царь Максимилиан
Сражайся!
Мамай
Защищайся!
Царь Максимилиан
Сражаюсь!
Мамай
Защищаюсь!
Царь Максимилиан (поет песню)
Со Златой Ордой король прощался,
Под град Онтон он приезжал,
С самим царем он там сражался
И пал от острого меча.
(Вдруг бросается на Мамая и убивает его, за компанию и Племянника; затем садится снова на трон, надевает корону и кричит.)
Скороход-фельдмаршал.
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана.


ЯВЛЕНИЕ 34

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Представь сюда немедленно Маркушку-гробокопателя.
Скороход
Пойду и немедленно представлю.
(Поворачивается и кричит через головы зрителей)
Эй ты, леший-красноплеший,
Могильный кавалер,
Будет тебе со старухой проклаждаться,
Пора на Русь выбираться!..
(Скороходу никто не отзывается, подождав немного, он продолжает.)
Маркушка, иди, что ли, старый черт,
Сам царь зовет!
Маркушка (из-за сцены)
Погоди маленько, оборы запутались!
Скороход
Врешь, старый хрен, со старухой прощупались!


ЯВЛЕНИЕ 35

Те же и Маркушка.

Скороход
Вот, ваше императорское величество, насилу выволок!
Маркушка
Ваше помирательское высоко-не-перескочишь,
Долго ли ты меня еще тревожить-то будешь?
Вы тут свои дела справляете,
А меня только даром маете -
Больше ни за что не пойду!
Царь Максимилиан
А не пойдешь добром,
Так приволокут таском!
Вот видишь, лежат здесь два мертвые тела,
Убери их, чтобы сверх земли не тлели...

Далее вся сцена ведется почти так же, как и явление 13-е, с тем только различием, что мертвецы в конце явления не оживают и Маркушка их утаскивает за ноги.

Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 36

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Пойди и приведи ко мне непокорного моего сына Адольфа.
Скороход
Пойду и приведу!


ЯВЛЕНИЕ 37

Те же и Адольф.

Адольф
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты сына Адольфа призываешь?
Или какие дела повелеваешь?
Или мой острый меч притупился?
Или я в чем перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Послушай, Адольф,
Последний раз говорю тебе:
Поверуй моим кумирическим богам!
Адольф
Я верую в господа бога,
А ваши боги в грязь мечу
И ногами их топчу!
Царь Максимилиан
Тьфу ты, проклятый!
Пропадет твоя корона
И наследственный престол.
Палач-воин,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 38

На сцену выходит Палач в красной рубашке, с длинным мечом на плече, на голове род военной каски.

Палач
Справа налево повернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Всего света покоритель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Палача-воина призываешь?
Или дела-указы повелеваешь?
Или мой острый меч притупился?
Или я перед вами провинился?
Царь Максимилиан
Воин, мой воин,
Воин возлюбленный,
Поди в страну дальнюю,
В пределы Иерусалимские,
Побей и покори весь безобразный класс,
Побей и покори весь неверный класс,
Который не верует нашим богам,
И своим мечом сруби голову
Непокорному сыну моему Адольфу.
Палач
Слушаю, ваше величество!
(Обращаясь к Адольфу, говорит.)
Адольф, проси прощенья у царя.
Адольф
Прости меня, родитель,
Души моей губитель!
Царь Максимилиан
Не прощу!
Палач, сруби скорей голову
Моему непокорному сыну Адольфу на правую сторону!
Палач
Слушаю!
(Адольфу.)
Проси у царя прощенья!
Адольф
Просил, да не прощает!
(Обращается к царю Максимилиану.)
Родитель, дозволь хоть с вольным светом проститься.
Царь Максимилиан
Прощайся, да только поскорей.
Адольф
Ты прости, отец родной;
Ты прости меня, родитель,
Души моей погубитель!
Ты прости, моя корона,
И наследственный престол!
Ты прощай, моя княгиня,
Знать, не видаться нам с тобой!
Отомсти мому отцу,
Как злодею-подлецу!
Я в сыру землю пойду
И любовь с собой возьму!
Прощай, восток, прощай, и запад,
Прощай, север, прощай, юг!


ЯВЛЕНИЕ 39

На сцене появляется Посол, одетый в военный мундир; сверх мундира - накидка или плащ; выйдя на середину, Посол кланяется на все четыре стороны, а затем уже обращается с речью к царю Максимилиану. За Послом следуют два воина.

Посол
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Позволь мне несколько слов произнести!
Царь Максимилиан
Говори, Посол, говори!
Посол
Я слышал, вы царского сына
Хотите рубить голову
На правую сторону, -
Он у нас был непобедим
И никем не устрашим:
Много рыцарей и богатырей победил,
Города и села в пепел превратил.
А я своего друга, Адольфа, выручу из беды,
И пустимся во чисто поле гулять,
Рыцарей и богатырей побивать.
Адольф
Эх, друзья! Нам, богатырям, только то и нужно, чтобы свою жизнь положить лучше и храбрее. Разбить царя Максимилиана войско и его самого взять в плен, растерзать и злой смерти предать.
Посол
Разобьем стену и вырвем его из темницы!
Ура, товарищи, за мной!

Посол и его свита бросаются к Адольфу, окружают его и ведут с собою, но неожиданно встречают Анику-воина.


ЯВЛЕНИЕ 40

Те же и Аника-воин.

Аника-воин.
Тьфу, тьфу!
Что я вижу?
Что я слышу?
Хотят наше войско разбить,
Царя Максимилиана в плен взять
И злой смерти предать!
А ты что, распроклятый дерзкий Посол, распоряжаешься и смущаешь войско и рыцарей? Не видать тебе Адольфа, как своих ушей!
Посол
Залетела ворона
В чужие хоромы
И раскаркалась!
Сражайся!
Аника-воин
Защищайся!
Посол
Сражаюсь!
Аника-воин
Защищаюсь!
(Выбивает саблю из рук Посла и убивает его. Палач подбегает и Адольфу, размахивая обнаженною саблею.)
Палач
Держись, воробей,
Летит сокол
С высоких гор:
Сабля молнией блистает,
Смерть Адольфа призывает.
О, любезный друг Адольф,
Любил ты меня и я тебя.
Ну, это ржавое железо пронзит твою грудь,
Пронзит и мое ретивое сердце.
Эх, друзья!
Так нельзя!
Видом не видал,
Слыхом не слыхал,
Что царь своих детей карать стал.
Должно быть, последнее время настало,
Чтобы цари своих детей казнить стали!
Прощай, Адольф! Кого люблю,
Того и рублю!
(Убивает Адольфа и обращается к публике.)
Эх, друзья,
Так нельзя!
Кого я зарубил
Или, лучше сказать, загубил -
Можно назвать братом родным.
Сам я больше жить не хочу:
Срублю себе голову
На правую сторону.
(Обращается к царю Максимилиану.)
Смотри, злой мучитель, из-за тебя умираю!
(Закалывается.)
Царь Максимилиан
Что такое? Самоубийство?
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 41

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи доктора.
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 42

Те же и Доктор.

Царь Максимилиан
Доктор, воскреси этого юношу.
Доктор
(осматривает мертвого на разные манеры, возбуждая смех в публике своими телодвижениями, и докладывает царю)
Юноша умер.
Не помогут и примочки
От сороковой бочки,
Ни порошки, ни мази,
Ни целебные грязи.
Смерть - самый первый сорт,
И душу унес давно черт.
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 43

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи Маркушку-гробокопателя!
Скороход
Иду и приведу!
Скороход
Маркушка!.. Маркушка!.. Маркушка-а-а!..
Маркушка (из-за сцены)
Ау!
Скороход
Старый черт, где ты?
Маркушка (из-за сцены)
В клеву!
Скороход
Что ты там, старый черт, делаешь?
Маркушка (из-за сцены)
С...у
Скороход
Поди скорей сюда, старый дурак!
Маркушка (из-за сцены)
А почто?
Скороход
Да иди скорей,... царь зовет!
Маркушка (из-за сцены)
Сейчас, только подотрусь,
Оболокусь
Да к вам и поволокусь.


ЯВЛЕНИЕ 44

Те же и Маркушка.

Скороход
Поди скорей! Царь ждет!
Маркушка
Не велика птица - твой царь-то, и подождет.
Маркушка везде надобен...
И баню топи,
И бороду дери,
И старуху ...,
И к царю иди.
Ну, вот и я,
Совсем Максим,
И котомка с ним!
Погоди-ка, я пойду,
У старушки попрошу,
Не подумайте чего -
Нет ли гривенок шести,
Чтобы душу отвести...
Скороход
(схватывает старика Маркушку за шиворот и трясет его)
Да пойдешь ли ты, старый черт.....
к царю-то, или тащить тебя надо?
Маркушка
Сейчас, сейчас, батюшка, бегом бегу и падаю!
(Подходит к трону.)
О, великий повелитель,
Всего света покоритель,
Грозный царь Максимилиан,
Ну, зачем ты Маркушку призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Или мой меч притупился,
Или я в чем перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
А ты, сукин сын, чего артачишься? Здесь есть до тебя дело!
Маркушка
Како еще дело?
Царь Максимилиан
А вот, лежит здесь мертвое тело,
Убери его, чтобы сверх земли не тлело,
Чтобы солнцем не пекло,
Чтобы черви не точили,
Чтобы черти не стащили,
Чтобы галки на закакали,
А наши бабы не заплакали.
Маркушка
А что ты мне дашь за это?
Царь Максимилиан
Дам монету.
Маркушка
А у меня и кармана-то нету!
Царь Максимилиан
Ну, дам тебе пятак,
А не то уберешь и так.
Скороход-фельдмаршал, дать старику раза по шее.

Скороход с большой готовностью исполняет приказание.

Маркушка
Ладно, ладно, только не сердись, сейчас уберу.
(Берет палку и приговаривает.)
Еще надо вперед смерить,
Велик ли гроб-от делать.
(Меряет палкой тело, причем тычет мертвому в разные места и приговаривает.)
Раз, два -
По дрова;
Раз, два, три -
Нос утри;
Три, четыре -
Прискочили;
Раз, два, три, четыре, пять -
Пора спать!
(Щелкает мертвого по лбу палкой, тот вскакивает и убегает, причем дает Маркушке по уху здоровую оплеуху.)
Маркушка
Ох, ох!.. Батюшка-царь,
Я захворал.
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 45

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи доктора.
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 46

Те же и Доктор.

Царь Максимилиан
Доктор!
Доктор
Здесь я!
Я есть доктор и лекарь,
Из-под Каменного мосту аптекарь.
Умею лечить,
Умею тащить,
Умею летать,
Умею и с белым светом разлучать!
Живые места вырезаю
И на место их мертвые вставляю,
Кровь мечу,
Баб лечу,
Глаза выкалываю,
Титьки подкалываю,
Всякое дело умею.
Какое заставишь?
Царь Максимилиан
Вылечи мне вот этого старика.
Доктор
Сей минут, ваше величество!
Этого старика
Надо взять за бока,
Раза два тряхнуть
Да в ж... осиновый кол пихнуть -
Будет здрав.
(Обращается к старику.)
Старик, что болит?
Маркушка
Голова!
Доктор
Голова? -
Обрить ее догола,
Череп поднять,
Да пуда три г.... ввалить -
Будет здорова
Твоя голова.
Старик, что болит?
Маркушка
Весь пухол!
Доктор
Весь пухол? -
Приправить обухом,
Кипятком ошпарить
Да раза три березовым поленом ударить -
Будешь здоров!
Старик, что болит?
Маркушка
Глаза!
Доктор:
Глаза? -
Дать чередного раза,
Расколоть бровь,
Выпустить кровь,
М.... впустить
И гулять пустить -
Будут здоровы твои глаза!
Старик, что болит?
Маркушка
Пузо!
Доктор
Пузо? -
Надо тебе съесть тридцать три арбуза,
Кусок собачьего мяса,
Два кошачьих колбаса,
Петуха и курицу,
Да пропустить через всю зеленую улицу
Конницу и пехоту -
Будешь есть в охоту!
Старик, что болит?
Маркушка
Спина!
Доктор
Спина? -
Надо поставить три штофа вина
Да в глотку влить -
И будешь долго жить!
Старик, что болит?
Маркушка
Ноги!
Доктор
Ноги? -
Отрубить их на пороге,
Костыли приставить,
Да тебя, старого черта, плясать заставить!
Старик, что болит?
Маркушка
Весь здоров.
(Пляшет и поет.)
Ходи, изба! Ходи, печь!
Хозяюшке негде лечь!
Ходи, пол и потолок!
Черт коряку приволок!
Доктор
Вылечил старика, ваше императорское величество.
Царь Максимилиан
Старик, ты здоров?
Маркушка
Здоров, царь.
(Снова пляшет вприсядку с песнями.)
Доктор
Царь, а что ты мне дашь за это?
Царь Максимилиан
Генерала!
Доктор
Сам ты - Помиралов!
Царь Максимилиан
Ну, полковник.
Доктор
Сам-от ты - покойник!
Царь Максимилиан
Ну, подпрапорщик.
Доктор
Сам ты - тряпошник!
Царь Максимилиан
Ну, так поручик.
Доктор
Я сам тебя немного получше!
Царь Максимилиан
(рассердившись, говорит страже)
Прогоните в шею этого дурака!

Доктора выталкивают вон, он кричит.

Доктор
Караул! Караул!


ЯВЛЕНИЕ 47

Те же и Богиня.

Богиня
А вот и я есть, кумирическая Богиня,
По чисту полю гуляла,
Много земель покоряла.
Одна не покорена
Максимилианова земля,
Да если бы и его я увидала,
И тогда бы в плен взяла.
Царь Максимилиан
Что я вижу?
Что я слышу?
(Соскакивает с трона и начинает бегать по сцене.)
Какая-то девчонка в моем царстве гуляет
И меня, царя Максимилиана, в плен взять обещает!
(Заносит над головой Богини саблю.)
Богиня
Я сама, млада, не думала,
Чужого разуму послушала.
Царь Максимилиан
А ты бы чужого уму-разуму не слушала!
Богиня
Чем мне тебя, доброго молодца, разутешить?
Царь Максимилиан
Разве тем ты меня разутешишь,
Что взойдешь в мои хоромы царские,
Сядешь на мой золотой трон рядом со мной.
Богиня
Соглашаюсь, такова воля богов.
(Подает царю Максимилиану руку, тот ведет ее веселую на трон и поет песню.)
Царь Максимилиан
Поп давно нас в церкви ждет
С дьяконом, с дьячками.
Хором певчая поет,
Храм горит огнями...


ЯВЛЕНИЕ 48

Те же и Аника-воин.

Аника-воин
Эх, друзья,
Так жить нельзя!
Растрогали мое богатырское сердце
Из-за какой-то девчонки.
То ли я был не воин.
То ли я был не богатырь?!
Было нас два брата родных,
А третий-то товарищ - булатный меч,
А совесть оторвало совсем напрочь.
Я ходил, по чисту полю гулял,
С неба звезды хватал;
Был я в Италии,
Был я и далее;
Был я в Париже,
Был и поближе;
Был я и в Крыму,
Сидел и здесь на печке, в дыму, -
Нигде не нашел я ни здорника,
Ни покорника,
Ни встречного,
Ни поперечного,
С кем бы я мог сразиться,
На острых мечах сходиться!
(Прохаживается по сцене, размахивая мечом.)


ЯВЛЕНИЕ 49

На сцене появляется Смерть - высокая тонкая фигура, сплошь закрытая белым, с косой на плече; медленно двигаясь, приближается она к Анике-воину; тот в ужасе пятится.

Аника-воин
Что ты за баба?
Что ты за пьяна?
Смерть
Я ведь не баба,
Я ведь не пьяна -
Я есть Смерть, твоя матка!
Аника-воин
Вот мне не было ни встречного,
Ни поперечного,
А теперь попала проклятая Смерть!
Смерть, моя матка,
Дай мне льготы
На три года!
Смерть
Нет тебе льготы
На три года!
Аника-воин
Смерть, моя матка,
Дай мне льготы
Хоть на три месяца.
Смерть
Нет тебе льготы
На три месяца.
Аника-воин
Смерть, моя матка,
Дай мне льготы
На три дня.
Смерть
Нет тебе льготы
На три дня.
Аника-воин
Смерть, моя матка,
Дай мне льготы
Хоть на три часа.
Смерть
Нет тебе льготы
И на три часа -
Вот моя острая коса!
(Подкашивает косой Анику-воина. Тот падает мертвым. Смерть уходит как же медленно, как и пришла.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 50

Те же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Поди и приведи ко мне Маркушку-гробокопателя.
Скороход
Иду и приведу.


ЯВЛЕНИЕ 51

Те же и Маркушка.

Маркушка
О, великий повелитель,
Всего света победитель,
Почто ты Маркушку-гробокопателя призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Или мой меч притупился?
Или я перед тобой провинился?
Царь Максимилиан
Опять до тебя, старый черт, есть дело:
Убери сие мертвое тело,
Чтобы сверх земли не тлело,
Чтобы солнцем не пекло,
Чтобы из носу в рот от жары не текло!
Маркушка (с неудовольствием)
Опять каталажиться придется...
Не дадут и с старухой полежать.
(Подходит к мертвому телу и толкает его носком лаптя в бок.)
Эй ты, есёна-зелёна, вставай! Солнышко-то уж вон куда выкатилось.
(Показывает на небо палкой, стараясь при этом кого-нибудь задеть.)
Не встает, видно, всамделе помер.
(Обращается к царю Максимилиану.)
Да я его боюсь!
Царь Максимилиан
А вот я тебе велю вкатить сто или двести
В то самое место,
Откуда у тя ноги растут,
Так весь страх и пройдет.
Маркушка
Ну, ин, благословясь, попру,
За деньгам приду поутру.
(Впрягается в мертвое тело и волоком тащит его со сцены.)
Царь Максимилиан
Скороход-фельдмаршал,
Явись пред троном
Грозного царя Максимилиана!


ЯВЛЕНИЕ 52

Те и же и Скороход-фельдмаршал.

Скороход
Справа налево вернусь,
Перед троном грозного царя Максимилиана явлюсь.
О, великий повелитель,
Грозный царь Максимилиан,
Почто ты Скорохода-фельдмаршала призываешь?
Или какие дела-указы повелеваешь?
Царь Максимилиан
Приведи мне просвещенного владыку, чтобы обвенчал нас с Богиней. Жениться хочу.
Скороход
Иду и приведу.
Царь Максимилиан
Да смотри же скорей веди - не терпится!


ЯВЛЕНИЕ 53

На сцене появляются Священник и Дьякон. Священник в рогоже, накинутой на плечи вместо ризы; в руках лапоть на веревке вместо кадила. Дьякон в длинном белом балахоне.

Священник
Дьякон, дьякон!
Дьякон
Что, батюшка?
Священник
Поди и принеси мне венчанную книгу.
Дьякон
А где она, батюшка?
Священник
В старом алтаре, на полке,
За тиликоном, в опорке.
Дьякон
А помнишь ли - в кабаке-то пропили!
Священник
Так принеси хоть заупокойную!
Дьякон
А на заупокойную-то опохмелялись.
Священник
Ну, молчи, отваляем и так. Читай еваньель.
Дьякон
Во время оно,
Когда не было ни земли, ни неба,
Шел я городом Москвою,
Увидах я храмину большую,
И сидяша в нем мужи верные,
Держаша чары вина мерные -
Кто за пять, кто за десять,
А я, грешный, выпил за дванадесять
И пьяный напился,
И на бок повалился.
Увидали меня два разбойника,
Подхватили меня под руки
И поставили на судище,
Стали меня судити,
Зачем такой пьяный,
И сказали: иди в мир чудеса творити!
Слава тебе, пиву бешеному,
Слава тебе, меду сыченому,
Слава тебе, горелка страдательная!
Пострадала еси от гонителя мучителя винокура,
Прошла еси огни и воды
И наскрось все медные трубы,
И вышла, аки Христос, чистая,
Бисером изукрашенная,
Каменьями драгоценными,
Жемчугами бесценными.
И мы к тебе ныне с веселием прибегаем,
Стаканчики полные наливаем
И досуха их выпиваем,
Славословим, глаголим, пророчим,
Все о горелке хлопочем.
Священник
Теперь валяй "прикинул"!
Дьякон (поет)
О-о-о-проки-и-и-нул!
Священник
Что ты, дурья голова, делаешь? Пой: "Положил еси..."
Дьякон (поет)
Положил еси на стойку пятак
От чистого сердца,
Живота просиша у тебя,
И дал еси мне полуштоф.

Священник во время этого пения берет за руки царя Максимилиана и Богиню и начинает водить их кругом трона.

Дьякон
Венчаются кулики,
Яко масляники!
Священник
А теперь стихиры запузыривай!
Дьякон
Как у Троицы было у Сергия,
У отца было у игумена,
Y игумена было у строителя,
Свово монастыря не рачителя,
Своей обители разорителя,
Всея братии разгонителя -
Соберемся мы все, братия,
Пойдем мы вон из монастыря:
Пусть наш батюшка догадается,
Своим пеньем и ученьем сам занимается:
Пусть он ставит нам чаны дубовые,
Зеленым вином наполненные,
И отпустит бокалы медные,
Бокалы медные, ковши железные,
И пуще прежнего сам попьет,
А потом и нам поднесет.
Как не у обедни было, не у заутрени,
Не в большой-то колокол зазвонили, На правом клиросе запели:
"Со похмелья-то голова болит!"
А на левом-то похватили:
"Зажигайте свечи,
Полезай на печи,
С печи на полати,
Ноги загибати..."
Тьфу ты! Не то совсем!
Все
(хором подхватывают и лихо и поют песню)
Солнце на закате,
Время на утрате...
Сели девки на лужок,
Где муравка и цветок,
Где мы с вечера резвились,
В хороводе веселились,
Во приятной тишине
Под березками одне...

Общая пляска, которою и заканчивается все представление.



Комментарии

Зап. в Даниловском у. Ярославской губ. на заводе Понизовкина в 1890 г. крестьянином Г. С. Чистяковым для Н. Н. Виноградова.

Впервые опубл. в кн.: Виноградов Н. Н. Народная драма Царь Максимильян. Тексты, собранные и приготовленные к печати Н. Н. Виноградовым. С предисл. акад. А. И. Соболевского. - Сборник Отделения русского языка и словесности Имп. Академии наук, т. 90, №7, Спб., 1914, с. 97-166. См. также: Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков: Тексты пьес и описания представлений / Ред., вступ. ст. и коммент. П. Н. Беркова. – М., 1953, с. 199-251.

Поле, наше поле - общий зачин исторических песен о русско-турецких войнах: «Турки похваляются захватить Румянцева (Потемкина)», «Взятие Очакова» - см.: Исторические песни XVIII века. Изд. подготовили О. Б. Алексеева и Л. И. Емельянов. Л., 1971, №443, 483.

Все татаре взбунтовались - П. Н. Берков считает, что это вариант солдатской песни, восходящей ко времени присоединения Крыма (1783) - см.: Берков П. Н., там же, с. 338.

Черный ворон, что ты вьешься - популярная народная песня, известная по песенникам XIX века.

Или мой меч притупился? - «Говорится именно так для возбуждения смеха в публике, - отмечает Н. Н. Виноградов. - Никакого меча, конечно, у старика Маркушки нет, он лишь пародирует речи рыцарей» (Сборник Отделения русского языка и словесности Имп. Академии наук, т. 90, №7, ,с. 113, примеч.)

Марцово поле - в произведениях ранней русской драматургии обозначает поле брани (Марс - здесь: Марец - бог войны).

Анина-Ихонец (Иконец) - П. Н. Берков связывает это прозвище с игрой «в иканцы» уральских казаков, названной так в честь «дела под Иканом» (1864), в котором они отличались - см.: Берков П. Н., там же, с. 339.

Кончен, кончен дальний путь - песня на слова стихотворения А. Х. Дуропа «Казак на родине» (1818).

Гусар, на саблю опираясь - песня на слова стихотворения К. Н. Батюшкова «Разлука».

Голова? Обрить ее догола - этот и все другие рецепты доктора сходны с монологами лекаря из комических интермедий XVII-ХVIII веков - см. в кн.: Ранняя русская драматургия, т. 5, с. 665-666, 714, 742.

Поп давно нас в церкви ждет - переделанные строки баллады В. Жуковского «Светлана».

Приведи мне просвещенного владыку - то есть преосвященного владыку, архиерея, епископа.

Теперь валяй «прикинул» - т. е. «прокимен» - церковное пение псалмов, исполняемое чтецом и двумя хорами.