(midi)

Lily Marlen
(Лили Марлен)


Al salir de España
Sola se quedó,
llorando mi marcha
La niña de mi amor.
Cuando partía el tren de allí
Le dijo así mi corazón:
Me voy pensando en ti,
Adiós, Lili Marlen.

Aunque la distancia
Vive entre los dos,
Yo siempre estoy cerca
De tu claro sol,
Pues cuando tu carta llega a mí,
Se alegra así mi corazón,
Que sólo pienso en ti,
Soñando con tu amor.

Cuando vuelva a España
Con mi División
Llenará de flores
Mi niña su balcón.
Yo seré entonces tan feliz
Que no sabré mas que decir:
Mi amor, Lili Marlen,
Mi amor es para ti.


Версия на испанском песни "Lili Marleen", созданной в 1938 году Норбертом Шульце на стихотворение Ханса Ляйпа (1915), записанной на пластинку в 1939 году кабаретной певицей Лале Андерсен (там же см. ноты и mp3 оригинала) и ставшей самой популярной песней Второй мировой войны.