Помнишь чудный, ясный вечер мая
И луны сверкающий опал?
Помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь, про ласки толковал?
От любви окутан ароматом,
Заикался, плакал и бледнел.
Ах, любовь, ты сделала солдатом
Жулика, который погорел.
Погорел он из-за этих глазок,
Из-за этих васильковых глаз -
Ах, судьба, ты знаешь много сказок,
Но такую слышишь в первый раз.
И теперь в окопе сером, длинном,
К сердцу прижимая автомат,
Вспоминает о своей любимой
Бывший урка — Родины солдат.
Где ты, дорогая, отзовися!
Бедный жулик плачет по тебе.
А кругом желтеющие листья
Падают в осенней полутьме.
Может, фраер в галстуке богатом
Милую фалует (1) у ворот.
Хоть судьба смеётся над солдатом,
Жулик всё равно домой придёт.
Он ещё придёт с победой славной,
С орденами на блатной груди –
Но тогда на площади на главной
Ты его с букетами не жди.
Две последние строки повторяются
(1) Фалует – уговаривает. Вариант – «целует».
Одна из немногих песен, в которых упоминается о так называемых «штрафниках», «вояках», «автоматчиках» — то есть о блатных, воевавших во время Великой Отечественной войны в рядах Красной Армии против фашистов. В среде «честных воров» эти люди подверглись после войны осуждению, поскольку приняли оружие из рук власти (что категорически запрещалось «воровским законом»). Их изгоняли из воровской среды, что стало одной из формальных причин вспыхнувшей позже «сучьей войны», где суками (то есть предателями «воровской идеи») были объявлены прежде всего бывшие воры, воевавшие в составе штрафных подразделений.
Песня исполняется на одну из классических блатных мелодий («Вот уж год, как я пропал в тумане», «На заливе лёд весною тает» и пр.)
Русский шансон: тексты, ноты, история / сост. и комм. Фимы Жиганца; напис. нот. текста О. А. Губенко. - Ростов н/Д: Феникс, 2005, с. 132-134.
Когда вспыхнула война, в лагерях провели "Общие собрания" - ранее они не делались. Зэкам передали содержание речи Молотова, воззвание партии и правительства, последние радиосводки. Малосрочникам-уголовникам разрешалось подавать заявление об отправке на фронт, они были приняты, и молодые урки организованно отправлены в армию - в штрафные части. В дальнейшем уголовников могли забирать на фронт без всякого согласия - с 1942 года, когда исчерпался "обычный" призывной ресурс, в ход принудительно пошли ссыльные и лагерники. Еще ранее мобилизовали многих бойцов ВОХРа. У политических (58-я статья) заявлений не принимали. Через несколько месяцев после начала войны по лагерям собрали поляков - тех, кого не расстреляли в 1940; по договоренности с польским эмигрантским правительством они передавались в распоряжение командования польской армией (формировалась в Казахстане). В военные годы в лагерях остались женщины, старики, рецидивисты, убийцы и "58-я" статья. Питание резко ухудшилось, а работы стало больше - необходимо было снабжать армию. Значительная часть обмундирования бойцов шилась в лагерях.
ВАРИАНТЫ (4)
3. Машка, ты мне шарфик подарила
Машка, ты мне шарфик подарила,
На подушке вышила петуха.
Все, что между нами, Машка, было,
Я теперь запомню на века
В сорок первом на передовую,
Насмерть дрался, взявши автомат,
А меня за грубость боевую
Ни за что отправили в штрафбат.
Знаю, фраер в галстуке атласном
Уж тебя целует у ворот.
Смейся, урка, смерть тебя минует,
А любовь к победе приведет.
Я вернусь с победой громкой славы,
С орденами на блатной груди.
И тогда на улице на главной
Ты меня с букетами не жди.
Машка, ты мне шарфик подарила,
На подушке вышила петуха.
Все, что между нами, Машка, было,
Я теперь запомню на века.
Две последние строки повторяются
С фонограммы Бориса Колотова, CD «В нашу гавань заходили корабли» № 5, «Восток», 2001.
2. Блатная песня
Помню день весенний, вечер мая,
И луны блистающий овал.
Дорогую к сердцу прижимая,
О любви и ласке ей шептал.
От волос душистым ароматом
Я лишь наслаждался и пьянел.
Ох, судьба, ты сделала солдатом
Блатаря, который погорел.
Погорел я из-за этих глазок,
Погорел я из-за этих кос.
Ох, судьба, как много в жизни сказок,
Но таких никто не перенес.
Я сижу в окопе, узком, тесном,
Прижимаю к сердцу автомат.
Вспоминаю шелковую блузку -
Бывший урка, а теперь солдат.
Где же ты, родная, отзовися,
Слышишь, урка плачет по тебе,
А в ответ лишь желтенькие листья
Шелестят в прохладной лунной тьме.
Может, фраер в галстучке атласном
Нежно тебя гладит у ворот.
Ох, судьба, смеешься ты напрасно,
Урка все равно домой придет.
Он придет овеян громкой славой,
С орденами на блатной груди.
И тогда на улице на главной
Ты с букетом роз его не жди.
Я другую крепко поцелую,
И к груди своей ее прижму,
И навеки жизнь свою блатную
Я в душе своей похороню.
Хочется к груди твоей прижаться,
Хочется обнять, поцеловать,
Хочется навек с тобой остаться,
Хочется так плакать и рыдать.
За прошлое меня ты упрекаешь.
Но прошлое, поверь, так далеко.
Я тебя люблю, но ты не знаешь,
Но поверь, мне тоже не легко.
«Посылаю песню, которую я еще не встречала, а может пропустила, - пишет Н. М. ИОДАЕВА из Ярославля. - Рубрику вашу я очень люблю, а газету «Золотое кольцо» выписываю с первого года».
Ярославская областная газета «Золотое кольцо», 19.03.2003, рубрика «Песни нашего двора».
3. Урка-солдат
Ты помнишь чудный, ясный вечер мая
И луны сверкающий опал?
Помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь, про ласки толковал?
От любви окутан ароматом,
Заикался, плакал и бледнел.
Ах, любовь, ты сделала солдатом
Жулика, который погорел.
Погорел он из-за этих глазок,
Погорел он из-за этих глаз!
Ах, судьба, ты знаешь много сказок,
Но такую слышишь в первый раз.
А теперь в окопе сером, длинном,
К сердцу прижимая автомат,
Вспоминает о своей любимой
Бывший урка - Родины солдат.
Где ты, дорогая, отзовися!
Бедный жулик плачет по тебе.
А кругом желтеющие листья
Падают в прохладной полутьме.
Может, фраер в галстуке богатом,
Он тебя целует у ворот.
Хоть судьба смеется над солдатом,
Жулик все равно домой придет.
Он придет с победой, громкой славой,
С орденами на блатной груди.
Но тогда на площади на главной
Ты его с букетами не жди.
Блатная песня: Сборник. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2002
4. Помнишь вечер, чудный вечер мая?..
Помнишь вечер, чудный вечер мая?
И луны сияющий овал?
Помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь и ласки толковал?
И, любви окутан ароматом,
Заикался, плакал и бледнел.
Ох, любовь, ты сделала солдатом
Жулика, который залетел!
Залетел он из-за этих глазок,
Погорел он из-за этих глаз.
Ох, судьба, ты знаешь много сказок,
Но такую слышишь в первый раз!
Он теперь тревожными ночами
Прижимает к сердцу автомат,
Говорит душой, а не речами,
Бывший урка, а теперь солдат.
Где ты, дорогая, отзовися?!
Бедный жулик плачет о тебе.
А вокруг желтеющие листья
Падают в осенней полумгле.
Может, фраер в галстучке атласном -
Он тебя целует у ворот…
Но, судьба, смеёшься ты напрасно:
Урка всё равно домой придёт!
Он ещё придёт с победой славной,
С орденами на блатной груди.
Но тогда на площади на главной
Ты его с букетами не жди.
Помнишь вечер, чудный вечер мая?
И луны сияющий овал?
Помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь и ласки толковал?!
Антология студенческих, школьных и дворовых песен / Сост. Марина Баранова. – М.: Эксмо, 2007