ЛЮДИ ДОБРЫЕ, ПОСОЧУВСТВУЙТЕ...

Люди добрые, посочувствуйте -
Человек обращается к вам:
Дайте молодцу на согрев души -
Я имею в виду на сто грамм!

Не покиньте меня в этот трудный час -
Я ж вас всех бесконечно люблю,
Скиньтесь, граждане, по копеечке -
Я имею в виду по рублю!

Если нет ни в ком сострадания
И сочувствия нету ни в ком,
Покарай же их, грешных, Господи, -
Я имею в виду кулаком.

К сожалению, нету времени -
Я в другие высоты иду.
Песня близится к завершению -
Ничего не имею в виду.

В. Бахтин. "Кирпичики" // "Нева", 1997, №10, стр. 228. - с комментарием:

Не оставила "Кирпичики" без внимания и современная молодежь, а может, даже солдаты (тоже еще недавно были образованные, с десятилеткой и выше!), любители веселого досуга и остряки. Судя по уважительному отношению к рублю, песня "Люди добрые, посочувствуйте" создавалась задолго до начала перестройки. Ее услышал В. Г. Желтов в 1972 году в Архангельске, где служил в армии. Мотив "Кирпичиков".


"Вагонная" песня. В "правильных" вариантах вторая строка последнего куплета - "Я в другие вагоны иду".

Пишет Алексей Меллер <reservation-00 @ yandex.ru>:

"Вариант компании моих родителей:

К сожалению, нету времени -
Я в другие вагоны иду.
Да и песня пришла к заключению -
Ничего не имею в виду.

"Вагоны" для подобного текста куда актуальнее "высот". Да и шанс попасть за попрошайничество в кутузку по тем временам был хорош".



Исполнение Владимира Тэна, передача "В нашу гавань заходили корабли", "5 канал", 21.12.2008:




ВАРИАНТ




Люди добрые, посочувствуйте,
Человек обращается к вам:
Дайте молодцу на согрев души.
(Я имею в виду на сто грамм).

Не покиньте меня в этот трудный час,
Я ж вас всех бесконечно люблю!
Скиньтесь, граждане, по копеечке
(Я имею в виду по рублю).

Если ж нет ни в ком сострадания,
Если ж нету сочувствия в ком.
Покарай своей рукой, Господи!
(Я имею в виду кулаком).

К сожалению, нет времени,
Я в другие вагоны иду.
Песня близится к заключению
(Ничего не имею в виду).

Павленко Б. М. «На Дерибасовской открылася пивная...»: песенник: популярные дворовые песни с нотами и аккордами / Сост. Б. М. Павленко. - Ростов н/Д: Феникс, 2008. - (Любимые мелодии), с. 47.


Тот же вариант в другой тональности:

Подайте, люди добрые

Слова и музыка неизвестных авторов

Люди добрые, посочувствуйте,
Человек обращается к вам:
Дайте молодцу на согрев души
(Я имею в виду на сто грамм).

Не покиньте меня в этот трудный час,
Я ж вас всех бесконечно люблю!
Скиньтесь, граждане, по копеечке
(Я имею в виду по рублю).

Если ж нету в ком сострадания,
Если ж нету сочувствия в ком,
Покарай своей рукой, Господи!
(Я имею в виду кулаком).

К сожалению, нету времени,
Я в другие вагоны иду.
Песня близится к заключению
(Ничего не имею в виду).



Запрещенные песни. Песенник. / Сост. А. И. Железный, Л. П. Шемета, А. Т. Шершунов. 2-е изд. М., «Современная музыка», 2004.


  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: