|
|||
| |||
ЗАПОЗДАЛАЯ ТРОЙКА 1. Не храпи, запоздалая тройка, — Наша жизнь пролетит без следа; Может, завтра тюремная койка Успокоит меня навсегда. 2. И, смотря на твои фотографии, Я на память оставил одну: Эту девушку в черненьком фартучке, Эту милую крошку свою. 3. Вы теперь, может быть, уже дамочка, И какой-нибудь мальчик босой, Боже мой, называет вас мамочкой, Гимназисточка с русой косой. 4. Муж ваш — старый богатый чиновник. Дом ваш вечно гостями кишит. И у вас есть, конечно, любовник, Но разбитое сердце молчит. 5. Не храпи, запоздалая тройка, — Наша жизнь пролетит без следа; Может, завтра тюремная койка Успокоит меня навсегда. Текст и мелодия записаны с голоса П. Худакова не позднее 1980 года. Шел трамвай десятый номер… Городские песни. Для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). / Сост. А. П. Павлинов и Т. П. Орлова. СПб., "Композитор – Санкт-Петербург", 2005. Первая строфа заимствована с искажением из стихотворения Сергея Есенина "Вечер черные брови насопил...", 1923: Не храпи, запоздалая тройка! Наша жизнь пронеслась без следа. Может, завтра больничная койка Успокоит меня навсегда. Полностью стихотворение Есенина и его другую фольклорную песенную обработку - см. песню "Месяц черные брови насупил". ВАРИАНТ В небе черные тучи нахмурились В небе черные тучи нахмурились, Чья-то тройка стоит у ворот. Не вчера ли мы молодость прожили, Не вчера ли простились с тобой? Я тусую потертые карточки, Среди них выбираю одну – Эту девушку в розовом платьице, Эту милую крошку мою. Может быть, ты давно уже замужем, И какой-то мальчишка босой – Боже мой! – называет вас мамою И шалит вашей русой косой. Не страшна мне Сибирь отдаленная И не страшен суровый конвой. Все равно буду делать по-своему, Первый танец танцую с тобой. Я танцую, а слезы все катятся Из моих затуманенных глаз, Ах, как жаль, что все так получается, Не вернуть уже годы назад. Российские вийоны. – М.: ООО «Издательство АСТ», ООО «Гея итэрум», 2001. "Не страшна мне Сибирь отдаленная / И не страшен суровый конвой..." - начало популярной лагерной песни (см. "Не страшна нам Сибирь отдаленная") |
|||
|