#Я6цн2м

БЫВАЛИ ДНИ ВЕСЕЛЫЕ

Бывали дни веселые,
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.

Бывало, вспашешь пашенку,
Лошадок распряжешь,
А сам тропой заветною
В заветный дол пойдешь.

Придешь - там дожидается
Красавица моя.
Глаза у ней открытые,
Улыбка на устах.

Однажды поздней осенью
Пришел любви конец,
К моей красотке с ярмарки
Посватался купец.

Она, моя красавица,
Забыла про меня,
Забыла мою хижину,
В хоромы жить пошла.

Живет у деда старого
Под клеткой запертой,
Наряжена, как куколка,
С распущенной косой.

Просил купца богатого,
Так жалобно просил,
Чтоб он вернул красавицу –
Купец не уступил.

Мелькнула мысль злодейская,
Впотьмах блеснул топор,
Простился с отцом, с матерью
Сам вышел через двор.

Как вышел за ворота я,
Вдали журчал ручей,
И дело совершилося:
С тех пор я стал злодей.

Теперь в Сибирь на каторгу
Угонят молодца
За деву черноокую,
За старого купца.

В Сибирь, ну что ж, там буду жить
И рыться под землей.
А больше не вернуться мне
В отцовский дом родной!

Расшифровка фонограммы Жанны Бичевской, альбом «Старые русские народные деревенские и городские песни и баллады», Часть 3, Moroz Records, 1998. В первом и последнем куплетах на фонограмме повторяются две последних строки.


Песня на основе баллады поэта-самоучки Прохора Горохова "Изменница" ("Бывало, в дни веселые...", опубл. в 1901 г.). Есть дворовая переработка - "Самогон".


Изменница


Прохор Горохов

Бывало, в дни веселые
Гулял я молодцом,
Не знал тоски-кручинушки,
Как вольный удалец.
Любил я деву юную, -
Как цветик хороша,
Тиха и целомудренна,
Румяна, как заря.
Спознался ночкой темною,
Ах! ночка та была,
Июньская волшебная,
Счастлива для меня.
Бывало, вспашешь полосу,
Лошадку уберешь
И мне тропой знакомою,
В заветный бор идешь,
Глядишь: моя красавица
Давно уж ждет меня;
Глаза полуоткрытые,
С улыбкой на устах.
Но вот начало осени;
Свиданиям конец,
И деву мою милую
Ласкает уж купец.
Изменница презренная
Лишь кровь во мне зажгла,
Забыла мою хижину,
В хоромы жить ушла.
Живет у черта старого
За клеткой золотой,
Как куколка наряжена,
С распущенной косой.
Просил купца надменного,
Ее чтоб отпустил;
В ногах валялся, кланялся, -
Злодей не уступил.
Вернулся в свою хижину –
Поверьте, одурел
И всю-то ночь осеннюю
В раздумье просидел.
Созрела мысль злодейская,
Нашел во тьме топор,
Простился с отцом-матерью
И вышел через двор.
Стояла ночка темная,
Вдали журчал ручей,
И дело совершилося:
С тех пор я стал злодей.
Теперь в Сибирь далекую
Угонят молодца
За деву черноокую,
За старого купца.

<1901>

Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. М.: Худож. лит., 1989. (Классики и современники. Поэтич. б-ка).


Прохор Григорьевич Горохов (1869-1925)


ВАРИАНТЫ (5)

1.



Бывали дни веселые
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Как вольный удалец.

Бывало, вспашешь пашенку,
Лошадок уберешь,
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдешь.

Она уж дожидается,
Красавица, меня,
Глаза полуоткрытые,
Румяна и бела.

Однажды, в конце осени,
Пришел любви конец,
И к ней приезжий с ярмарки
Присватался купец.

Тогда она, красавица,
Забыла про меня,
Оставила, спокинула,
В хоромы жить пошла.

Живет у черта старого
Как в клетке золотой,
Как куколка, нарядная,
С распущенной косой.

Оставшись в одиночестве,
Я точно опьянел
И всю-то ночку темную
В раздумье просидел.

Блеснула мысль злодейская,
Во тьме нашел топор,
Простился с отцом, матерью
И вышел через двор.

Иду, а ночка темная,
Вдали журчит ручей,
И дело совершилося -
Теперь я стал злодей.

Теперь в Сибирь на каторгу
Угонят молодца
За девку черноокую,
За черта за купца.

Такун Ф. И. Славянский базар. М.: Современная музыка, 2005.


2. Бывали дни веселые…

Бывали дни веселые –
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Как вольный удалец.

Бывало, спашешь пашенку,
Лошадок уберешь,
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдешь.

Иду, там дожидается
Красавица моя,
Глаза полуоткрытые,
Румяна и бела.

Но вот однажды осенью
Пришел любви конец,
И к ней приезжий с ярмарки
Посватался купец.

Красавица-изменница
Забыла про меня,
Забыла мою хижину,
В хоромы жить пошла.

Живет у чорта старого,
Как в клетке золотой,
Как куколка наряжена,
С распущенной косой.

Не раз я чорта старого
Просил и умолял,
Не раз просил и кланялся,
Но он не уступал.

И идучи оттудова,
Я точно опьянел,
Всю темную я ноченьку
В раздумье просидел.

Напала мысль злодейская,
Впотьмах нашел топор,
Простился с отцом, с матерью
И вышел через двор.

Иду, а ночка темная,
Вдали журчал ручей,
И дело совершилося,
С тех пор я стал злодей…

В Сибирь меня, на каторгу,
Погонят молодца,
За девку черноокую,
За чорта за купца.

Русские песни / Сост. Ив. Н. Розанов. М.: Гослитиздат, 1952.


3.



Бывали дни веселые,
Гулял я, молодец!
Не знал тоски-кручинушки
Как вольный удалец.

Бывало, вспашешь пашенку,
Лошадок приведешь,
А сам тропой знакомою
В заветный дом придешь.

Идешь, уж дожидается
Красавица моя.
Глаза полуоткрытые,
С улыбкой на лице.

Однажды к концу осени
Пришел любви конец,
И к ней приехал с ярмарки,
Сосватался купец.

Живет у купца старого,
Как в клетке золотой,
Снаряжена, как куколка,
С распущенной косой.

Она, моя хорошая,
Забыла про меня.
Забыла мою хижину,
В хоромы жить пошла.

Просил я купца старого,
Просил, чтоб отступил,
В ногах валялся, кланялся,
Злодей не уступил.

И пала мысль злодейская:
В потьмах нашел топор,
Простился с отцом-матерью,
Я вышел через двор.

Стояла ночка темная,
Вдали журчал ручей,
И дело совершилося -
Теперь я стал злодей.

Теперь в Сибирь на каторгу
Угонят молодца
За деву черноглазую,
За старого купца.

Чарочка моя серебряная. Народные песни за праздничным столом / Ред. В.М. Григоренко. М.: Кифара, 2006. - подпись: слова П. Г. Горохова


4. Бывали дни веселые

Бывали дни веселые,
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.

Бывало, вспашешь пашенку,
Лошадок распряжешь,
А сам тропою тайною
В заветный дом пойдешь.

А милая красавица
В урочный час ночной
Меня там дожидается
С распущенной косой.

Минуло время краткое,
Пришел любви конец.
И к барышне присватался
Из города купец.

Она ж, моя красавица,
Забыла про меня,
Забыла ночки темные
И в город жить пошла.

Живет у черта старого
Как в клетке золотой, -
Красивая, нарядная,
С распущенной косой.

Созрела дума страшная,
Нашел в сенях топор,
Простился с отцом-матерью,
Сам вышел через двор.

Стояла ночка темная,
Вдали журчал ручей...
И дело совершилося -
Теперь я стал злодей.

Теперь в Сибирь на каторгу
Погонят молодца
За девку черноокую,
За старого купца.

В Сибирь? Ну что ж, там буду жить
И рыться под землей,
А больше не вернуться мне
В отцовский дом родной.

Бывали дни веселые,
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.

Русский шансон / Авт.-сост. И. Банников. М.: АСТ. (1000 советов от газеты «Комсомольская правда»). С. 33-34.

5. Бывали дни веселые
Песня

1. Бывали дни веселые
Гулял я молодец,
Не знал тоски, кручинушки
Как вольный удалец.

2. Бывало спашешь пашеньку,
Лошадок уберешь
И к ней стезей знакомою
В заветный дом войдешь.

3. Она уж дожидается,
Красавица моя,
Глаза полуоткрытые,
Румяна и бела.

4. Однажды поздней осенью
Пришел любви конец
И к ней приезжий с ярмарки
Посватался купец.

5. Сидел, продумал я ноченьку,
В впотьмах нашел топор,
С отцом простился, с матушкой
Сам вышел через двор

6. А ночь стояла темная…
Вдали журчал ручей -
И дело совершилося,
Теперь я стал злодей.

7. Меня в Сибирь на каторгу
Погонят молодца
За девку черноокую
За черта, за купца!










Бывали дни веселые: Песня. Муз. А. Зорина. Пг.: Эвтерпа, б.г. [1914-1917]. (Репертуар Нины Георгиевны Тарасовой, оригинальной исполнительницы романсов и песен. № 82б). И82бЭ




  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: