Песни семиреченских казаков

#Я4жм

ГЛУХОЙ НЕВЕДОМОЙ ТАЙГОЮ

Глухой неведомой тайгою,
Сибирской дальней стороной
Бежал бродяга с Сахалина
Звериной узкою тропой.

Шумит, бушует непогода,
Далек, далек бродяге путь.
Укрой тайга его глухая,
Бродяга хочет отдохнуть.

Там далеко за темным бором
Оставил родину свою,
Оставил мать свою родную,
Детей, любимую жену.

"Умру, в чужой земле зароют,
Заплачет милая моя,
Жена найдет себе другого,
А мать сыночка никогда".

Известная тюремная песня предреволюционного времени, особенно популярная в Сибири. Один из песенных вариантов ("Русские народные песни", изд. ПУРа [Политического управления рабоче-крестьнской Красной Армии]. Вып. II. М.; Л, 1936. С. 13).

Русские народные песни / Вступ. статья, сост. и примеч. А.М. Новиковой. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1957. С. 442.



Вариант второй строки последнего куплета - "Заплачет маменька моя". См.: Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. М.: Худож. лит., 1989. - песня в сборнике датирована второй половиной XIX в.




Такун Ф. И. Славянский базар. М.: Современная музыка, 2005.



НОТЫ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО (4 листа, есть PDF):







Глухой, неведомой тайгою. Обр. В. Сердечкова. Л.: Музфонд СССР, Ленингр. отделение, 1947.



ВАРИАНТЫ (2)

1. Густой неведомой тайгою


Густой неведомой тайгою
Сибирской дальней стороной
Бежал бродяга с Сахалина
Звериной узкою тропой.
Шумит-бушует непогода,
Далек бродяги путь лежит,
Укрой, тайга его густая,
Бродяга хочет отдохнуть.
Помру я, в чужой земле зароют,
Заплачет маменька родна,
Жена найдет себе другого,
А мать сыночка никогда.

Записана от Болдыревой М. А., 1903 г. р., Кочетовой З. М., 1916 г. р., с. Тургень, в 1976 г. Второй вариант записан в с. Чемолган от Иванцовой К. И. Песня неизвестного автора. Тюремная песня предреволюционного периода, особенно популярная в Сибири. См.: Новикова, № 4, стр. 442 и соответственные примечания.

Багизбаева М.М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: Мектеп, 1979. № 280.



2. Глухой, неведомой тайгою...

Глухой, неведомой тайгою
Сибирской дальней стороной
Бежал бродяга с Сахалина
Звериной, узкою тропой.
Вдали бушует непогода.
Далек, далек бродяге путь,
Укрой, укрой, тайга густая,
Бродяга хочет отдохнуть.
И там вдали за темным лесом,
Оставя родину свою,
Оставив мать свою старушку,
оставив милую жену.
Пускай в стране чужой схоронят,
Пускай заплачет мать моя,
Жена найдет себе другого,
А мать сыночка — никогда!

Текст записан т. Элиасовым Л.Е. со слов т. Кожевина Ин., колхозника, в с. Читкан, Баргузинского аймака, БМАССР, 1937 г.

Первоначально песня была опубликована в сборнике А.В. Гуревича «Фольклор Восточной Сибири», ОГИЗ, Иркутск, 1938 г., гл. «Арестантские песни», текст №42, стр. 14.

В 1936 г. в с. Б. Куналей т. Дмитриев К.А. Записал со слов т. Рыжакова И.Ф., 49 лет, колхозника колхоза «Победитель» песню эту в таком варианте:

Шел бродяшка
С соколиной,
Зверинной узкою
Тропой,
А ветер дуеть,
Подуваеть.
Бродяжке хочетца
Вздохнуть.
А впереде тайга
Густая.
Завлек, завлек
Бродяшку путь.
Оставил он
Маменьку родную
И бросил
Милую жану.
Жана найдеть
Себе другова,
А мать сыночка
Никогда.

(Из материалов фольклорного архива, фольклорной секции Иркутского областного музея).

Гуревич А.В., Элиасов Л.Е. Старый фольклор Прибайкалья. Том 1. Улан-Удэ, 1939. С. 6, 446-447. Раздел «Бродяжьи тюремные песни», №9.



  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: