Лев Троцкий (?)
Эх и прост же ты, рабочий человек!
На богатых гнешь ты спину весь свой век.
У Морозова у Саввушки завод,
Обирают там без жалости народ;
Все рабочие в убогости,
А на них большие строгости,
Чтоб не вышло препирательства
За иные надувательства,
Канцелярия составила
Для рабочих пункты-правила:
Положила кары грозные,
Наказания серьезные,
Обирает по-законному,
Прижимает по-ученому.
Эх, у Саввушки палатушка ума,
Оттого-то, знать, толста его сума.
Загорелся раз у Саввушки завод,
Разбегаться стал испуганный народ;
Управляющий огонь тушить велит,
А рабочий люд на улицу валит.
Дали Савве знать об этом в телефон;
Как ошпаренный, примчался мигом он.
«Что ж, имущество должно мое сгореть?
Эй, немедленно ворота запереть!»
Не пускать велит с завода ни души,
Там уж хочешь иль не хочешь, а туши!
Эх, уж Саввушка умен, умен, умен,
И начальством он за это отличен:
Почитается как знатный дворянин,
Принимается как важный господин.
Савва, жирная скотинушка,
В три обхвата животинушка!
Он живет себе с отрадою,
Умывается помадою,
Злой кручинушки не ведает,
По три раза в день обедает.
Призапасся гувернантками,
Черномазыми тальянками,
Разговору непонятного,
Обхождения приятного;
На гроши наши трудовые
Сшил наряды им шелковые.
Они ходят точно павушки,
Удовольствие для Саввушки...
Собирали как-то деньги на собор,
На заводе велел Савва сделать сбор:
«Подавайте с каждой хари четвертак,
Всё равно снесете деньги вы в кабак!»
Подчинилися приказу дураки,
Понесли они свои четвертаки.
От покорности убогих дураков
Понастроены все сорок-сороков.
Духовенство умилилося,
Савве низко поклонилося,
А для нашего спасения
Поучает в воскресение,
Чтоб безропотно трудилися
Да молитвою кормилися,
Чтоб: не ели в пост скоромного,
Поведенья были скромного,
Чтоб начальству подчинялися
Да иконам поклонялися.
За усердие чудесное
Въедем в царствие небесное!
Эх, наставники духовные,
Проповедники церковные!
С виду — божие угодники,
Втихомолку — греховодники;
У вас брюхи слишком пухлые,
Ваши речи очень тухлые.
Эх, ребятушки, живей, живей, живей,
Соберем колокола со всех церквей,
Из них пушку мы большую отольем,
Духовенством эту пушку мы набьем,
Знатно выпалим попами в небеса,
Уж посыплются к нам с неба чудеса!
Служим потом, служим кровью
Мы купецкому сословью;
А и царское правительство
Покрывает все грабительство,
Издает законы многие,
Для рабочих очень строгие,
Да без всякого стеснения
Учиняет притеснения.
На купцах стоит теперича земля,
Нету силы против батюшки-рубля!
Ох уж эти-то купцы, купцы, купцы,
Обиратели они да подлецы!
Вы, ребятушки фабричные,
К обирательству привычные,
Уж найдите вы управушку
На Морозова на Саввушку,
Покажите молодечество,
Выходите на купечество!
На купцов, да на попов, да на царей
Подымайтеся скорей, скорей, скорей!
1898
Сб. "Песни борьбы", изд. Союза русских социал-демократов, Женева, 1902, с. 73, без подписи; печатается по сб. "Перед рассветом", сост. В. Перова, изд. "Искры", Женева, типография Партии, 1905, с. 83.; "Скорпион", 1906, № 1 - под заглавием "Фабричная камаринская", подпись: "Сообщил Ч.", с сокращениями и искажениями. В сб. "Песни борьбы" ст. 51-52 переставлены местами, ст. 42, 60, 80 отсутствуют, вместо двух последних ст. - след. текст:
Подымайся, как единый человек,
Давай клятву, нерушимую вовек:
Дружно, крепко за товарищей стоять,
Ни на шаг один назад не отступать.
Поэзия в большевистских изданиях 1901-1917 / Вступ. статья, сост., подг. текста и примеч. И. С. Эвентова. Л., Сов. писатель, 1967 (Б-ка поэта), без подписи, датировано: 1897 (?)
Песня обычно называется "Фабричная камаринская", чтобы не путать с традиционной народной "Камаринской". Традиционная "Камаринская", как одна из самых популярных юмористических народных песенок, регулярно подвергалась революционной обработке: анонимная "Ах ты, сукин сын, проклятый становой!.." <1863>, "Песня о камаринском мужике" Л. Н. Трефолева (1867), , "Дуда" ("Эй, ребята, собирайтесь поскорей...") Ф. Волховского <1875> и т. д.
В песенных сборниках советского времени автор не указывается. Однако в своих воспоминаниях "Моя жизнь", написанных в эмиграции, Лев Троцкий сообщает, что популярная впоследствии революционная переделка "Камаринской", а также "Машинушка" созданы им, когда он, еще будучи молодым революционером, попал в тюрьму г. Николаева. Вероятно, имеется в виду именно эта "Камаринская", так как других получивших широкое распространение в печати и устной традиции переделок "Камаринской" в рассматриваемый период не встречается. А если так, то песню следует датировать январем-февралем 1898 года (временем пребывания Троцкого в Николаевской тюрьме). И. Эвентов в сборнике 1967 года датировал эту песню 1897 (?) - видимо, именно в этом году произошел пожар на фабрике Морозова. Правда, Троцкий сидел на Украине, а пожар был в Петербурге, но ведь газеты в то время ходили. Обе песни очень похожи: в обеих главный антигерой - купечество, и обе заканчиваются призывом его свергнуть.
В кн.: Русские народные песни. / Сост. и вводн. тексты В. В. Варгановой. – М.: Правда, 1988, несколько строк немного отличаются:
"Призанялся гувернантками"
"И царское правительство"
"На купцах стоит теперича земля"
ВАРИАНТЫ (2)
Рабочая Камаринская
Эх и прост же ты, рабочий человек!
На богатых ты гнешь спину весь свой век.
У Морозова у Саввушки завод,
Обирают там без жалости народ.
Все рабочие в убогости,
А на них большие строгости,
Чтоб не вышло препирательства
За иные надувательства,
Канцелярия составила
Для рабочих пункты-правила,
Положила кары грозные,
Наказания серьезные,
Обирают по-законному,
Прижимают по-ученому.
Эх, у Саввушки палатушка ума,
Оттого-то, знать, толста его сума.
Загорелся раз у Саввушки завод,
Разбегаться стал испуганный народ.
Управляющий огонь тушить велит,
А рабочий люд на улицу валит.
Дали Савве знать об этом в телефон,
Как ошпаренный, примчался мигом он.
«Что ж, имущество должно мое сгореть?
Эй, немедленно ворота запереть!»
Не пускать велит с завода ни души,
Там уж хочешь иль не хочешь, а туши!
Эх, уж Саввушка умен, умен, умен,
И начальством он за это отличен.
Почитается как знатный дворянин,
Принимается как важный господин.
Савва - жирная скотинушка,
В три обхвата животинушка!
Он живет себе с отрадою,
Умывается помадою,
Злой кручинушки не ведает,
По три раза в день обедает.
Призапасся гувернантками,
Черномазыми тальянками,
Разговору непонятного,
Обхождения приятного.
На гроши наши трудовые
[Сшил наряды им шелковые.]
Они ходят точно павушки,
Удовольствие для Саввушки...
Собирали как-то деньги на собор,
На заводе велел Савва сделать сбор:
«Подавайте с каждой хари* четвертак,
Все равно снесете деньги вы в кабак!»
Подчинилися приказу дураки,
Понесли они свои четвертаки.
От покорности убогих дураков
Понастроены все сорок-сороков.
Духовенство умилилося,
Савве низко поклонилося,
А для нашего спасения
Поучает в воскресение,
Чтоб безропотно трудилися
Да молитвою кормилися,
Чтоб не ели в пост скоромного,
Поведенья были скромного,
Чтоб начальству подчинялися
Да иконам поклонялися.
За усердие чудесное
Въедем в царствие небесное!
Эх, наставники духовные,
Проповедники церковные!
С виду божие угодники,
Втихомолку — греховодники.
У вас брюхи слишком пухлые,
Ваши речи очень тухлые.
Эх, ребятушки, живей, живей, живей,
Соберем колокола со всех церквей,
Из них пушку мы большую отольем,
Духовенством эту пушку мы набьем,
Знатно выпалим попами в небеса,
Уж посыплются к нам с неба чудеса.
Служим пОтом, служим кровью
Мы купецкому сословью.
А и царское правительство
Покрывает все грабительство,
Издает законы многие,
Для рабочих очень строгие,
Да без всякого стеснения
Учиняет притеснения.
На купцах стоит теперича земля,
Нету силы против батюшки-рубля.
Ох уж эти-то купцы, купцы, купцы,
Обиратели они да подлецы!
Вы, ребятушки фабричные,
К обирательству привычные,
Уж найдите вы управушку
На Морозова на Саввушку,
Покажите молодечество,
Выходите на купечество!
Подымайся, как единый человек,
Давай клятву нерушимую навек:
Дружно, крепко за товарищей стоять,
Ни на шаг один назад не отступать.
*Вариант: хаты
Текст. Листовка санкт-петербургского "Союза борьбы за освобождение рабочего класса" (Центральный государственный архив Октябрьской революции, 1903, № 18058, л. 2). Напев записан в Обществе старых большевиков Тулы; 1935 г. Нотация Б. М. Добровольского (Фонограммархив Института русской литературы, колл. 102, п. 2, № 14).
100 песен русских рабочих / Сост., вступит. статья и коммент. П. Ширяевой; Общ. ред. П. Выходцев. Л., Музыка, 1984
"У питерских рабочих сохранилось немало ярких воспоминаний об исполнении "Камаринской" с текстом о Савве Морозове. Талантливые певцы и плясуны на улице ли, на заводе при большом скоплении народа зачинали свой пляс: "Как на улице Варваринской шел Касьян, мужик Камаринский". А затем внезапно переходили на фабриканта Савву Морозова: "У Морозова у Саввушки завод, обирают там бессовестно народ". Постепенно число пляшущих увеличивалось, острословие в адрес Морозова усиливалось. Но вот на улице появлялся полицейский, и вя веселая компания переходила столь же лихо на Касьяна, будто и не было высмеивания Морозова". (П. Ширяева, там же).
2. (неполный текст)
Эх и прост же ты, рабочий человек!
На богатых гнешь ты спину целый век.
У Морозова, у Саввушки, завод -
Обирают там без жалости народ.
Все рабочие в убогости,
А на них большие строгости...
Канцелярия составила
Для рабочих пункты-правила:
Положила кары грозные,
Наказания серьезные,
Обирает по-законному,
Прижимает по-ученому...
Устное поэтическое творчество русского народа. Хрестоматия. Сост. Василенок С. И., Сидельников В. М. М., 1954, с. 337. Приводится по: Соболева Г. Г. Россия в песне. Музыкальные страницы. 2-е изд., М., Музыка, 1980.