|
|||
| |||
:) Ненормативная лексика НАЧАЛЬНИК БАРАБАНОВ ДАЛ ПРИКАЗ Начальник Барабанов дал приказ. Чекисты его выполнили враз. В зону прыгнули солдаты, Зацепили автоматы. В БУРы загоняли они нас. С БУРа выводили нас гурьбой, По пятеркам становили в строй. Глухо щелкнули затворы, И этапом до Печоры Привезли на станцию Джанкой. Но мы не растерялися и тут: Всё равно по десять лет дадут! Как-то сразу все решились И на станцию вломились, Взяли весь козлятник на хомут. От работы прячемся под нары, И не в две - в четыре пары. Нарядила прибегает, На работу выгоняет, А мы с ним заводим тары-бары... Нарядилу лаем в рот и в нос, Лагерный, ты, сука, хуесос! Иль не знаешь, что в субботу Мы не ходим на работу? А для нас суббота - каждый день! А если на работу мы пойдем – От костра на шаг не отойдем, Перепалим рукавицы, Перебьем друг другу лица, На костре все валенки сожжем! Не желаю даже кровному врагу Выходить работать у пургу. Стынут ноги, стынут руки, Я кричу от адской скуки: "Ой, бугор! Работать не могу! Колокольчики-бубенчики - ду-ду! На работу я сегодня не пойду! Пусть работает железная пила, Не для работы ведь нас мама родила! Колокольчики-бубенчики - ду-ду! Я и завтра на работу не пойду! А пусть работает железный паровоз, Ведь для работы ведь он нас сюда подвез! А колокольчики-бубенчики - ду-ду! А я и послезавтра на работу - хуй пойду! А пусть работает тот старенький медведь, И не хуй ему по лесу реветь! С сайта "Блатной фольклор", расшифровка фонограммы в исп. неизвестного (начало 1980-х гг.) На мотив "Гоп со смыком" (там же см. ноты). Другие родственные песни на ту же тему отлынивания зеков от работы и тот же мотив - "Стройка Халмер-Ю" и "Гоп со смыком" петь неинтересно...". Данный вариант написан не ранее 1940-х (обращение "солдат" вместо "боец" введено в 1940-е гг.). Финальные куплеты про "колокольчики" восходят к другой песне про нежелание работать- "Плыви ты, наша лодка блатовская..." времен строительства Беломорканала (1931-33 гг., там же ноты). Там они, в свою очередь, навеяны популярной песней начала 20 века на слова Скитальца "Колокольчики-бубенчики звенят". Есть также студенческая версия - "А колокольчики-бубенчики ту-ту". БУР - барак усиленного режима (внутрилагерная тюрьма). Может быть, этот вариант появился в связи с массовой отправкой зэков в "новые лагеря", появившиеся в 1950-1951 гг. В последние годы сталинизма (1950-53) лагеря стали тюремного типа, точная копия фашистских концлагерей, только без крематориев и газовых камер. В этих лагерях были БУРы. Были введены номера вместо фамилий, запрещены книги, газеты, кино, самодеятельность, настольные игры. Бараки стали закрываться, отменено свободное перемещение внутри зоны. Лагеря уже сознательно строились для уничтожения, а не для каких-либо работ. В тот период необходимо было срочно спрятать в неосвоенные районы (Казахстан и т. п.), а лучше уничтожить большие массы заключенных, так как у СССР возникли проблемы в ООН по вопросу нарушений прав человека, и ООН собиралась направить комиссию для расследования. Как раз в такое время и сидел герой Солженицына Иван Денисович (и, соответственно, сам Солженицын - рассказ "Один день Ивана Денисовича" задуман им в Экибастузском Особом лагере зимой 1950-51 гг.) Печора - река в республике Коми и Ненецком автономном округе, впадающая в Баренцево море, а также город на этой реке. Станция Джанкой расположена на выезде из Крыма, но здесь явно идет речь о Крыме. |
|||
|