 |
НАД РОЗОВЫМ МОРЕМ
Музыка Александра Вертинского
Слова Георгия Иванова
Над розовым морем вставала луна,
Во льду зеленела бутылка вина.
И томно кружились влюбленные пары
Под жалобный рокот гавайской гитары.
Послушай, о как это было давно!
Такое же море, и то же вино.
Мне кажется, будто и музыка та же…
Послушай! Послушай! Мне кажется даже!
Нет, вы ошибаетесь, друг дорогой!
Мы жили тогда на планете другой.
И слишком устали, и слишком мы стары
И для этого вальса, и для этой гитары.
Из репертуара Александра Вертинского. Запись на пластинку – Апрелевский завод, Москва, 1944 г., 11874.
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.
Песни и романсы А. Вертинского. Песенник. Сост. и обработка В. Моделя. Л., "Советский композитор", Ленинградское отделение, 1991.
Георгий Владимирович Иванов (1894-1958) - поэт, прозаик, переводчик, один из крупнейших поэтов Русского Зарубежья. Эмигрировал в 1922 году. Сотрудничал в журналах как поэт и критик. Издал 11 поэтических сборников. С 1946 года жил в Париже, испытывая отчаянную нужду, с начала февраля 1955 года до своей смерти - в доме престарелых близ Ниццы. Умер 2 августа 1958 год. Супруга Иванова поэтесса и прозаик Ирина Одоевцева (1895-1990) в 1987 году вернулась в СССР, жила в Ленинграде, скончалась 14 октября 1990 года.
В ноябре 1943 года Вертинский возвращается из Шанхая в Россию. 21, 24 и 26 января 1944 года в Москве в Доме звукозаписи он записывает 15 песен для пластинок Апрелевского завода. Это единственная прижизненная серия пластинок Вертинского на родине - до эмиграции он не записывался. В серию вошли песни "В степи молдаванской" (11872), "Чужие города" (11873), "Над розовым морем" (11874), "Палестинское танго" (11875), "Мадам, уже падают листья" (11876), "Куст ракитовый" (11877), "Ее письмо на фронт" (11878), "Иная песня" (11879), "Прощальный ужин" (11880, 11881), "Матросы" (11882), "Маленькая балерина" (11883), "Марлен" (11884), "Без женщин" (11885), "Юность мира" (11886), "В синем и далеком океане" (11887).