СЛЫХАЛИ, ДЕДЫ, ВОЙНА НАЧАЛАСЯ

Слыхали, деды,
Война началася,
Бросай свое дело —
В поход собирайся.

Припев:

Смело мы в бой пойдем
За Русь святую,
И как один прольем
Кровь молодую.

Деды вздохнули,
Руками взмахнули,
Знать на то воля,
Надо власть спасати.

Вот и окопы
Белогвардейские,
Вот и отряды
Красноармейские.

Вот и окопы,
Трещат пулеметы,
Но их не боятся
Красные роты.

Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 267. Записана от Китаева А. К., 1903 г. р., г. Талгар, в 1976 г.



Переделка популярной песни времен Первой мировой войны с тем же названием ("Слыхали, деды, война началася") - мелодия ее куплетов заимствована у романса «Белой акации гроздья душистые» <1902>, мелодия припева - из гусарской мазурки. Новыми в этой версии являются два последних куплета. Странно, но припев сохранен без изменений несмотря на идеологическое несоответствие. Самой известной переделкой базовой песни является "Смело мы в бой пойдем". Есть также аналогичная белая песня.